S�lo dos pilotos se mostraron capaces de seguir su ritmo en el virado trazado americano, el australiano Troy Corser (Aprilia) y el brit�nico Neil Hodgson (Ducati), que se repartieron el segundo y el tercer puesto en las mangas. En cuanto al l�der del Mundial, el australiano Troy Bayliss (Ducati), se mostr� conservador y sali� de Estados Unidos con dos cuartos puestos que le permiten mantener una clara ventaja en la clasificaci�n provisional.

Tambi�n fueron protagonistas en Laguna Seca otros dos pilotos locales, Eric Bostrom (Kawasaki), hermano de Ben, y Colin Edwards (Honda), segundo clasificado en el Mundial, que fueron quinto y sexto, respectivamente, en ambas mangas.

Menos suerte tuvieron los pilotos espa�oles. El mejor fue Rub�n Xaus (Ducati), que fue s�ptimo en la primera manga y d�cimo en la segunda, mientras que Gregorio Lavilla (Kawasaki) tuvo que conformarse con una retrasada duod�cima posici�n en la primera carrera.

PRIMERA MANGA: 1. B. Bostrom (Ducati), 40'32"161; 2. Hodgson (Ducati), a 1"337; 3. Corser (Aprilia), a 2"923.

SEGUNDA MANGA: 1. B. Bostrom, 40'31"320; 2. Corser, a 2"360; 3. Hodgson, a 15"310.

CLASIFICACI�N DEL MUNDIAL: 1. Bayliss (AUS), 276 puntos; 2. Edwards (USA), 223; 3. Corser (AUS), 215; 4. B. Bostrom (USA), 197; 5. Hodgson (GBR), 177; 6. Chili (ITA-Suzuki), 153; 7. Lavilla (ESP), 120; 10. Xaus (ESP), 92; 34. Borja (ESP-Yamaha), 7; 42. J. Rodr�guez (ESP-Honda), 1.